| ABC | - | Museumsfahrzeuge |
| ABC | - | aus dem Bestand ausgeschieden |
| ABC | - | Fahrzeuge im Plandienst |
| město | - | Stadt |
| metro | - | U-Bahn / die Metro |
| tramvaje | - | Straßenbahnen |
| trolejbusy | - | Oberleitungsomnibusse / Trolleybusse |
| autobusy | - | Autobusse |
| ostatní | - | das Übrige |
| speciální vozidla | - | Spezialfahrzeug |
| sněhový pluh | - | Schneepflug |
| montážní vůz | - | Montagewagen |
| vlečné vozy | - | Beiwagen / Schleppwagen |
| parní vůz | - | Dampfwagen / -lokomotive |
| vůz / vozidlo | - | Wagen / das Fahrzeug |
| lanovky | - | Seilbahnen |
| lodě | - | Schiffe |
| jízdenky | - | Fahrkarten |
| evidenční číslo (ev.č.) | - | Betriebsnummer / Wagennummer |
| smyčka / konečná st. | - | Schleife / Endhaltestelle |
| zastávka | - | Haltestelle |
| linka | - | Verkehrslinie |
| trať | - | Strecke |
| vozovna | - | Remise |
| nízkopodlažní | - | Niederflur - |